令人印象深刻的视觉冲击，加上倾斜、盘旋、俯冲、失重等特技飞机般的飞行效果，构成《飞行战机》（Air Race）这一令人惊叹的游乐设备。设备高6.5米，总容量为12人，每小时理论容量可达240人；运行时，设备中间的主轴将以每分钟8圈的速度进行自旋转之外，6支分轴也将进行各种令人眼花缭乱的独立运动，给人带来极大的视觉冲击效果。

文章原文

Air Race

Delivering a hugely exciting ride experience combined with an impressive visual impact, Air Race takes riders on an amazing journey which replicates the experiences and sensations of an acrobatic aeroplane flight, with banks, loops, dives and weightlessness that will test even the most experienced thrill seekers.

Accommodating up to 12 riders at one time in six, two-seater aeroplanes, the new thriller combines an 8 rpm central ride rotation motion with a motor driven arm rotation that allows for the various movements experienced by riders. The action takes place up to 6.5 m above the ground and ’pilots’ experience accelerations of 3G, right side up and upside down. Several ride cycles have been developed to allow operators to adapt the ride to different target audiences and to attain the theoretical hourly capacity of 240 riders. The independent movement of each arm and the impressive overall size of the whole structure is sure to attract those wishing to test their nerve as well as those simply mesmerized by the speed and movement of the attraction.

本页链接：http://www.amusechina.cn/amuseArticle/1357.html